@WaughinPortuguese – Medium

@WaughinPortuguese

@WaughinPortuguese

O Manual do Turista, de Evelyn Waugh

Ensaio publicado na revista americana Vogue, em julho de 1935.

9 min readMar 20, 2024

--

O Manual do Turista, de Evelyn Waugh

--

@WaughinPortuguese

Mudança para o Substack

Caríssimos leitores, estou me mudando para o Substack. Esta página continuará ativa, mas as novas traduções passarão a ser publicadas na…

1 min readNov 15, 2023

--

--

@WaughinPortuguese

Sloth

Em ensaio publicado no Sunday Times em 1962, posteriormente reunido na coletânea The Seven Deadly Sins, Evelyn Waugh escreveu sobre o…

10 min readSep 29, 2023

--

Sloth

--

@WaughinPortuguese

Literary Style in England and America

Ensaio de E.W. sobre estilo literário publicado em 1955. As notas ao final do texto são desta página.

9 min readFeb 22, 2023

--

Literary Style in England and America

--

@WaughinPortuguese

Revista Piparote

A tradução do artigo de E.W. sobre Veneza foi publicada na Revista Piparote:

1 min readDec 16, 2022

--

--

@WaughinPortuguese

Sinking, Shadowed and Sad — The Last Glory of Europe

Evelyn Waugh escreve sobre Veneza. As notas ao artigo são desta página.

6 min readNov 11, 2022

--

--

@WaughinPortuguese

E.W. escreve sobre sua amiga, a escritora Nancy Mitford

Nancy Mitford

4 min readOct 5, 2022

--

E.W. escreve sobre sua amiga, a escritora Nancy Mitford

--

@WaughinPortuguese

The man Hollywood hates

E.W. resenha o filme Monsieur Verdoux (1947), de Charles Chaplin.

4 min readAug 30, 2022

--

The man Hollywood hates

--

@WaughinPortuguese

An Act of Homage and Reparation to P. G. Wodehouse (2ª Parte)

Contexto (por Waugh in Portuguese):

10 min readAug 11, 2022

--

--

@WaughinPortuguese

An Act of Homage and Reparation to P. G. Wodehouse (1ª Parte)

Contexto (por Waugh in Portuguese):

8 min readJun 29, 2022

--

An Act of Homage and Reparation to P. G. Wodehouse (1ª Parte)

--

@WaughinPortuguese

@WaughinPortuguese

Não-ficção e contos de Evelyn Waugh inéditos em Português. A reprodução é autorizada desde que feita com crédito a esta página.

Following

Help
Status
About
Careers
Press
Blog
Privacy
Terms
Text to speech
Teams